| 1. | Today , the worst may be over.
aujourd'hui , le pire est peut-être derrière nous. |
| 2. | The exercise will soon be over.
l'exercice arrive bientôt à son terme. |
| 3. | The negotiations will only be over at that moment.
les négociations ne prendront fin qu’à ce moment-là. |
| 4. | The next point of contention has been over sovereignty.
le deuxième point sujet à débat concerne la souveraineté. |
| 5. | It may be over 2,000 years old.
Il peut vivre jusqu'à 2 000 ans. |
| 6. | By November 18 the battle was over.
Le 18 octobre, la bataille prend fin. |
| 7. | This show will not be over in june.
nous n’arriverons pas au bout de ce parcours en juin. |
| 8. | The building itself was over a century old.
Le bâtiment lui-même avait plus d'un siècle. |
| 9. | In five minutes, however, the struggle was over.
En cinq minutes, la tragédie était terminée. |
| 10. | That was over a hundred years ago.
Cela se passait il y a cent ans. |
